Fika – ta en fika

Det är spännande att följa hur ett ord har kommit till. Ett av de mer spännande orden i mitt liv är ‘fika’. Klarar inte min dag utan en fika. Har träffat många amerikanare som lärt sig uppskatta ‘fika’. Även ett kaffe i New York finns som heter Fika.

Hur kom ordet till. Ordet kommer i från ‘kaffe’. En annan äldre form av kaffe är kaffi. Kastas bokstäverna om så blir det fika (om man tar bort ett av f:en). Fika finns belagt sedan 1910.

Ordets innebörd har förmodligen glidit lite. En fika för mig är kaffe och kakor. En del tar kakor och saft. Andra menar att fika är att dricka en kopp kaffe. Det sista stämmer med det ursprungliga betydelsen, men allt utvecklas.

Från fika är steget inte långt till fik. Ett fik där man fikar.

Advertisements
Det här inlägget postades i Etymologi. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s