Kategoriarkiv: Etymologi

Vem är en primadonna?

Läste precis en artikel om Zarah Leander, en primadonna. Vem eller vad är en primadonna? Primadonna eller kanske mer korrekt prima donna är italiensk term inom operan. Prima betyder ”första” och donna ”kvinna”. Operans ensemblens främsta stjärna, den som skulle … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar

Bojkott – ordet bojkott

Ordet bojkott har en intressant historia. Odet kommer från en irländska arrendatorer på 1880-talet. Charles Boycott, en britt.. Arrendatorerna tröttande på Charles Boycott. De vägrade att arbeta för Boycott. Bakomliggande anledning var att skörden slog fel. svält utbröt. Arrendatorerna kunde … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar

Bronx eller Brunks en svensk stadsdel i New-Tork

Stadsdelen Bronx kan ha svenska anor. Det är lite oklart efter vem som Bronx har fått sitt namn. Enligt en teori är att Jonas Jonson Brunk, kan också ha hettat Jonas Jonasson Bronk, utvandrade från Småland till Amerika på 1600-talet. … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar

Eriksgata

De flesta känner förmodligen till att eriksgata betyder att kungen reser omkring i landet och besöker alla landsändar för att bli bekräftad som rättmätig kung. Hur det kommit till är oklart men det finns dock lite information som är intressant. … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar

Embargo

Embargo lånades in från spanskan på 1700-talet. Embargo betyder beslag, kvarstad, blockad. Spanskan har lånat in ordet i sin tur från latin, imbarricare. Det konstiga med ordet embargo är att från embargo har vi fått uttrycket lägga rabarber på. Av … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar

I elfte timmen

I elfte timmen är ett uttryck som betyder att ‘komma i sista stund’. Ursprunget är hämtat från Nya testamentet Matteus kapitel 20 vers 1-14. Det är en liknelse som handlar om en vindgårdsägare som under dagen erbjuder arbete till arbetslösa. … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar

Fika – ta en fika

Det är spännande att följa hur ett ord har kommit till. Ett av de mer spännande orden i mitt liv är ‘fika’. Klarar inte min dag utan en fika. Har träffat många amerikanare som lärt sig uppskatta ‘fika’. Även ett … Läs mer

Publicerat i Etymologi | Lämna en kommentar